Haitian Creole Bible

Acts 13

Acts

Return to Index

Chapter 14

1

  Nan Ikonim, Pl ak Banabas antre nan sinagg jwif yo tou. Yo pale sitlman byen, anpil jwif ak anpil moun lt nasyon te kw.

2

 Men jwif ki pa t' kw yo moute tt moun lt nasyon yo, yo f yo vire sou do Pl ak Banabas.

3

 Pl ak Banabas rete nan lavil la lontan ank, yo t'ap f konnen fav Bondye a avk anpil konviksyon, paske yo te gen konfyans nan Sey a. Sey a menm te bay disip yo pouvwa f anpil bl bagay ak anpil mirak pou l' te moutre sa yo t'ap di a te vre.

4

 Nan lavil la moun te f de kan: yon b te gen patizan jwif yo, lt b a te gen patizan apt yo.

5

 Jwif yo, moun lt nasyon yo ansanm ak chf yo t'ap pare pou maltrete Pl ak Banabas, pou touye yo ak kout wch.

6

 L Pl ak Banabas w sa, yo kouri met dey, y' al nan peyi Likaoni, yo rete lavil List ak lavil Db ak nan vwazinaj yo.

7

 Yo t'ap anonse bon nouvl la la tou.

8

  Nan List te gen yon nonm enfim ki te toujou rete chita, paske de pye l' yo te paralize. Li te ft tou konsa, li pa t' janm mache menm.

9

 Li t'ap koute sa Pl t'ap di. Pl fikse je l' sou li, li w nonm lan te gen kont konfyans nan Bondye pou l' te geri.

10

 Pl pale byen f, li di: Leve, kanpe dwat sou de pye ou yo! Nonm lan vole kanpe, epi li pran mache.

11

 L foul moun yo w sa Pl te f a, yo pran rele an likaonyen, lang peyi a: Men bondye yo pran fm moun, yo desann vin jwenn nou.

12

 Yo rele Banabas Zeyis, yo rele Pl Ems paske se li menm ki t'ap pale.

13

 Prt ki svi nan tanp Zeyis ki te b ptay lavil la mennen kk towo bf ak kolye fl devan ptay la. Ansanm ak pp la, yo t'ap pare pou yo te f ofrann bt pou yo touye bay Pl ak Banabas.

14

 L apt yo tande sa, yo chire rad sou yo, yo kouri nan mitan foul la, yo pale byen f, yo t'ap di:

15

 Mezanmi, sa n'ap f konsa? Nou se moun tankou nou tou: nou vin isit la anonse nou yon bon nouvl: Se pou nou kite tout zidl sa yo ki pa vo anyen pou n' vire b kot Bondye ki vivan an. Se li menm ki f syl la, t a, lanm a ansanm ak tout sa ki ladan yo.

16

 Nan tan lontan, li te kite tout nasyon swiv chemen pa yo.

17

 Men, li te toujou ap f yo konnen ki moun li ye, li te f anpil byen pou yo: li ban nou lapli ki soti nan syl la ak sezon rekt. Li ban nou manje an kantite, epi li f k nou kontan anpil.

18

 Menm avk tout pawl sa yo, se pa t' ti traka anvan apt yo te resi rive anpeche moun yo f ofrann bt yo.

19

  Kk jwif soti Antich (ki nan peyi Pisidi) ak Ikonim. Yo pran tt foul la, yo kalonnen Pl kout wch pou yo touye li. Apre sa, yo trennen l' mete andey lavil la, yo te kw l' te mouri.

20

 Men, l disip yo vin sanble b kote l', li leve kanpe, epi l' tounen antre nan lavil la. Nan denmen, li pati avk Banabas, y' al lavil Db.

21

 Pl ak Banabas anonse bon nouvl la nan lavil Db. Yo te f anpil disip la. Apre sa, yo tounen, yo pase List, Ikonim, Antich (ki nan peyi Pisidi).

22

 Yo t'ap bay disip yo fs, yo t'ap ankouraje yo pou yo rete fm nan konfyans yo. Yo t'ap di yo: Nou gen pou nou soufri anpil anvan pou n' antre nan peyi kote Bondye wa a.

23

 Nan chak legliz, yo chwazi kk chf fanmi. Yo f jn, yo lapriy. Apre sa, yo renmt yo nan men Bondye, Sey ki te gen tout konfyans yo a.

24

 Yo travse peyi Pisidi, yo rive nan Panfili.

25

 Yo anonse pawl Bondye a lavil Pj. Apre sa, yo desann Atali.

26

 Antan yo la, yo pran batiman pou Antich. Se la nan menm Antich sa a yo te renmt yo nan men Bondye ki te ba yo fav l' pou yo te al f tout travay yo sot f a.

27

 L yo rive Antich, yo reyini legliz la, yo rakonte tou sa Bondye te ba yo pouvwa f pou li, ki jan li te louvri pt pou moun ki pa jwif yo kapab kw tou.

28

 Apre sa, yo rete lontan avk disip Antich yo.

Acts 15

 

 

 

HTMLBible Software - Public Domain Software by johnhurt.com

 


Other Items are Available At These Sites: