| Chapter 4 |
1 | Dar cktq vreme mowtenitorul este nevrkstnic, eu spun cq nu se deosebewte cu nimic de un rob, mqcar cq este stqpkn pe tot. |
2 | Ci este supt epitropi wi kngrijitori, pknq la vremea rknduitq de tatql squ. |
3 | Tot awa wi noi, cknd eram nevrkstnici, eram supt robia knvqyqturilor kncepqtoare ale lumii. |
4 | Dar cknd a venit kmplinirea vremii, Dumnezeu a trimes pe Fiul Squ, nqscut din femeie, nqscut supt Lege, |
5 | ca sq rqscumpere pe cei ce erau supt Lege, pentru ca sq cqpqtqm knfierea. |
6 | Wi pentru cq sknteyi fii, Dumnezeu ne -a trimes kn inimq Duhul Fiului Squ, care strigq: ,,Ava``, adicq: ,,Tatq!`` |
7 | Awa cq nu mai ewti rob, ci fiu; wi dacq ewti fiu, ewti wi mowtenitor, prin Dumnezeu. |
8 | Odinioarq, cknd nu cunowteayi pe Dumnezeu, erayi robiyi celor ce din firea lor, nu sknt dumnezei. |
9 | Dar acum, dupqce ayi cunoscut pe Dumnezeu, sau mai bine zis, dupqce ayi fost cunoscuyi de Dumnezeu, cum vq mai kntoarceyi iarqw la acele knvqyqturi kncepqtoare, slabe wi sqrqcqcioase, cqrora vreyi sq vq supuneyi din nou? |
10 | Voi pqziyi zile, luni, vremi wi ani. |
11 | Mq tem sq nu mq fi ostenit degeaba pentru voi. |
12 | Frayilor, vq rog sq fiyi ca mine, cqci wi eu sknt ca voi. Nu mi-ayi fqcut nicio nedreptate. |
13 | Dimpotrivq, wtiyi cq, kn neputinya trupului v`am propovqduit Evanghelia pentru kntkia datq. |
14 | Wi, n`ayi arqtat nici disprey, nici desgust fayq de ceeace era o ispitq pentru voi kn trupul meu; dimpotrivq, m`ayi primit ca pe un knger al lui Dumnezeu, ca pe knsuw Hristos Isus. |
15 | Unde este dar fericirea voastrq? Cqci vq mqrturisesc cq, dacq ar fi fost cu putinyq, v`ayi fi scos pknq wi ochii wi mi i-ayi fi dat. |
16 | M`am fqcut oare vrqjmawul vostru, pentrucq v`am spus adevqrul? |
17 | Nu cu gknd bun sknt plini de rkvnq ei pentru voi, ci vor sq vq deslipeascq de noi, ca sq fiyi plini de rkvnq fayq de ei. |
18 | Este bine sq fii plin de rkvnq totdeauna pentru bine, nu numai cknd sknt de fayq la voi. |
19 | Copilawii mei, pentru cari iarqw simt durerile nawterii, pknqce va lua Hristos chip kn voi! |
20 | O, cum aw vrea sq fiu acum de fayq la voi, wi sq-mi schimb glasul; cqci nu wtiu ce sq mai cred! |
21 | Spuneyi-mi voi, cari voiyi sq fiyi supt Lege, n`ascultayi voi Legea? |
22 | Cqci este scris cq Avraam a avut doi fii: unul din roabq, wi unul din femeia slobodq. |
23 | Dar cel din roabq s`anqscut kn chip firesc, iar cel din femeia slobodq s`a nqscut prin fqgqduinyq. |
24 | Lucrurile acestea trebuiesc luate kntr`alt knyeles: acestea sknt douq legqminte: unul depe muntele Sinai nawte pentru robie wi este Agar, - |
25 | cqci Agar este muntele Sinai din Arabia; -wi rqspunde Ierusalimului de acum, care este kn robie kmpreunq cu copiii sqi. |
26 | Dar Ierusalimul cel de sus este slobod, wi el este mama noastrq. |
27 | Fiindcq este scris: ,,Bucurq-te, stearpo, care nu nawti de loc! Izbucnewte de bucurie wi strigq, tu, care nu ewti kn durerile nawterii! Cqci copiii celei pqrqsite vor fi kn numqr mai mare deckt copiii celei cu bqrbat.`` |
28 | Wi voi, frayilor, ca wi Isaac, voi sknteyi copii ai fqgqduinyei. |
29 | Wi cum s`a kntkmplat atunci, cq cel ce se nqscuse kn chip firesc prigonea pe cel ce se nqscuse prin Duhul tot awa se kntkmplq wi acum. |
30 | Dar ce zice Scriptura? ,,Izgonewte pe roabq wi pe fiul ei; cqci fiul roabei nu va mowteni kmpreunq cu fiul femeii slobode.`` |
31 | De aceea, frayilor, noi nu skntem copiii celei roabe, ci ai femeii slobode. Hristos ne -a izbqvit ca sq fim slobozi. |