| Chapter 14 |
1 | Kntr`o zi de Sabat, Isus a intrat kn casa unuia din fruntawii Fariseilor, ca sq prknzeascq. Fariseii Kl pkndeau de aproape. |
2 | Wi knaintea Lui era un om bolnav de dropicq. |
3 | Isus a luat cuvkntul, wi a zis knvqyqtorilor Legii wi Fariseilor: ,,Oare este kngqduit a vindeca kn ziua Sabatului sau nu?`` |
4 | Ei tqceau. Atunci Isus a luat de mknq pe omul acela, l -a vindecat, wi i -a dat drumul. |
5 | Pe urmq, le -a zis: ,,Cine dintre voi, dacq -i cade copilul sau boul kn fkntknq, nu -l va scoate kndatq afarq, kn ziua Sabatului?`` |
6 | Wi n`au putut sq -I rqspundq nimic la aceste vorbe. |
7 | Apoi, cknd a vqzut cq cei poftiyi la masq alegeau locurile dintki, le -a spus o pildq. Wi le -a zis: |
8 | ,,Cknd ewti poftit de cineva la nuntq, sq nu te awezi la masq kn locul dintki; ca nu cumva, printre cei poftiyi de el, sq fie altul mai cu vazq deckt tine, |
9 | wi cel ce te -a poftit wi pe tine wi pe el, sq vinq sq-yi zicq: ,Dq locul tqu omului acestuia.` Atunci, cu ruwine, va trebui sq iei locul de pe urmq. |
10 | Ci, cknd ewti poftit, du-te wi aweazq-te kn locul cel mai depe urmq; pentruca, atunci cknd va veni cel ce te -a poftit, sq-yi zicq: ,Prietene, mutq-te mai sus.` Lucrul acesta kyi va face cinste knaintea tuturor celor ce vor fi la masq kmpreunq cu tine. |
11 | Cqci oricine se knalyq, va fi smerit; wi cine se smerewte, va fi knqlyat.`` |
12 | A zis wi celui ce -L poftise: ,,Cknd dai un prknz sau o cinq, sq nu chemi pe prietenii tqi, nici pe frayii tqi, nici pe neamurile tale, nici pe vecinii bogayi, ca nu cumva sq te cheme wi ei la rkndul lor pe tine, wi sq iei astfel o rqsplatq pentru ce ai fqcut. |
13 | Ci, cknd dai o masq, cheamq pe sqraci, pe schilozi, pe wchiopi, pe orbi. |
14 | Wi va fi ferice de tine, pentrucq ei n`au cu ce sq-yi rqsplqteascq; dar yi se va rqsplqti la knvierea celor neprihqniyi.`` |
15 | Unul din ceice wedeau la masq cu El, cknd a auzit aceste vorbe, I -a zis; ,,Ferice de acela care va prknzi kn Kmpqrqyia lui Dumnezeu!`` |
16 | Wi Isus i -a rqspuns: ,,Un om a dat o cinq mare, wi a poftit pe mulyi. |
17 | La ceasul cinei, a trimes pe robul squ sq spunq celor poftiyi: ,Veniyi, cqci iatq cq toate sknt gata.` |
18 | Dar toyi, parcq fuseserq vorbiyi, au knceput sq se desvinovqyeascq. Cel dintki i -a zis: ,Am cumpqrat un ogor, wi trebuie sq mq duc sq -l vqd; rogu-te sq mq ieryi.` |
19 | Un altul a zis: ,Am cumpqrat cinci pqrechi de boi wi mq duc sq -i kncerc: iartq-mq, te rog.` |
20 | Un altul a zis: ,Tocmai acum m`am knsurat, wi de aceea nu pot veni.` |
21 | Cknd s`a kntors robul, a spus stqpknului squ aceste lucruri. Atunci stqpknul casei s`a mkniat, wi a zis robului squ: ,Du-te degrab kn pieyele wi uliyele cetqyii, wi adu aici pe cei sqraci, ciungi, orbi wi wchiopi.` |
22 | La urmq, robul a zis: ,Stqpkne, s`a fqcut cum ai poruncit, wi tot mai este loc.` |
23 | Wi stqpknul a zis robului: ,Iewi la drumuri wi la garduri, wi pe cei ce -i vei gqsi, silewte -i sq intre, ca sq mi se umple casa. |
24 | Cqci vq spun cq niciunul din cei poftiyi, nu va gusta din cina mea.`` |
25 | Kmpreunq cu Isus mergeau multe noroade. El S`a kntors, wi le -a zis: |
26 | ,,Dacq vine cineva la Mine, wi nu urqwte pe tatql squ, pe mamq-sa, pe nevastq-sa, pe copiii sqi, pe frayii sqi, pe surorile sale, ba chiar knsqw viaya sa, nu poate fi ucenicul Meu. |
27 | Wi oricine nu-wi poartq crucea, wi nu vine dupq Mine, nu poate fi ucenicul Meu. |
28 | Cqci, cine dintre voi, dacq vrea sq zideascq un turn, nu stq mai kntki sq-wi facq socoteala cheltuielilor, ca sq vadq dacq are cu ce sq -l sfkrweascq? |
29 | Pentruca nu cumva, dupqce i -a pus temelia, sq nu -l poatq sfkrwi, wi toyi ceice -l vor vedea, sq knceapq sq rkdq de el, |
30 | wi sq zicq: ,Omul acesta a knceput sq zideascq, wi n`a putut isprqvi.` |
31 | Sau care kmpqrat, cknd merge sq se batq kn rqzboi cu un alt kmpqrat, nu stq mai kntki sq se sfqtuiascq dacq va putea merge cu zece mii de oameni knaintea celuice vine kmpotriva lui cu douqzeci de mii? |
32 | Altfel, pe cknd celalt kmpqrat este kncq departe, ki trimete o solie sq cearq pace. |
33 | Tot awa, oricine dintre voi, care nu se leapqdq de tot ce are, nu poate fi ucenicul Meu. |
34 | Sarea este bunq; dar dacq sarea kwi pierde gustul ei de sare, prin ce i se va da knapoi gustul acesta? |
35 | Atunci nu mai este bunq nici pentru pqmknt, nici pentru gunoi, ci este aruncatq afarq. Cine are urechi de auzit, sq audq.`` |