| Chapter 35 |
1 | Moâi-se nhoùm heát hoäi chuùng Y-sô-ra-eân laïi maø noùi raèng: Ñaây laø caùc vieäc cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ phaùn daïy laøm: |
2 | Ngöôøi ta seõ laøm coâng vieäc trong saùu ngaøy, nhöng ñeán ngaøy thöù baûy seõ laø moät leã thaùnh, töùc laø ngaøy sa-baùt bieät rieâng ra thaùnh cho Ñöùc Gieâ-hoâ-va. Ai laøm coâng vieäc trong ngaøy ñoù seõ bò xöû töû. |
3 | Nhaèm ngaøy sa-baùt chôù noåi löûa trong nhaø naøo cuûa caùc ngöôi heát. |
4 | Moâi-se noùi cuøng caû hoäi chuùng Y-sô-ra-eân raèng: Ñaây laø caùc lôøi Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ phaùn daën: |
5 | Haõy laáy moät leã vaät chi ôû nhaø caùc ngöôi maø daâng cho Ñöùc Gieâ-hoâ-va. Heã ngöôøi naøo coù loøng thaønh daâng cho, haõy ñem leã vaät cho Ñöùc Gieâ-hoâ-va: vaøng, baïc vaø ñoàng; |
6 | chæ tím, ñoû ñieàu, ñoû saëm, vaûi gai mòn, loâng deâ, |
7 | da chieân ñöïc nhuoäm ñoû, da caù nöôïc, caây si-tim, |
8 | daàu thaép, caùc thöù höông lieäu ñaëng cheá daàu xöùc vaø höông thôm, |
9 | bích ngoïc, vaø caùc thöù ngoïc khaùc ñeå duøng khaûm cho eâ-phoùt vaø baûng ñeo ngöïc. |
10 | Trong voøng caùc ngöôi maáy ngöôøi khoân ngoan hôn heát haõy ñeán laøm moïi ñieàu Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ phaùn daën; |
11 | ñeàn taïm, traïi vaø bong cuûa ñeàn taïm, moùc, vaùn, xaø ngang, truï vaø loã truï; |
12 | hoøm baûng chöùng vaø ñoøn khieâng, naép thi aân cuøng maøn che nôi chí thaùnh; |
13 | caøi baøn vaø ñoøn khieâng, caùc ñoà phuï tuøng cuûa baøn cuøng baùnh traàn thieát; |
14 | chaân ñeøn, ñoà phuï tuøng, caùc ñeøn vaø daàu thaép ñeøn; |
15 | baøn thôø xoâng höông cuøng ñoøn khieâng; daàu xöùc, höông lieäu, vaø böùc maøn cöûa ñeàn taïm; |
16 | baøn thôø daâng cuûa leã thieâu vaø raù ñoàng; ñoøn khieâng vaø caùc ñoà phuï tuøng cuûa baøn thôø; caùi thuøng vaø chaân thuøng; |
17 | boá vi che haønh lang, truï, loã truï, vaø böùc maøn cuûa cöûa haønh lang; |
18 | caùc noïc cuûa ñeàn taïm, cuøng noïc vaø daây cuûa haønh lang; |
19 | boä aùo leã duøng veà coâng vieäc trong nôi thaùnh; boä aùo thaùnh cho A-roân, thaày teá leã caû, vaø boä aùo cho caùc con trai ngöôøi ñaëng laøm chöùc teá leã. |
20 | Caû hoäi chuùng Y-sô-ra-eân beøn lui ra khoûi maët Moâi-se. |
21 | Moïi ngöôøi coù loøng caûm ñoäng, vaø moïi ngöôøi coù loøng thaønh, ñeàu ñem leã vaät ñeán daâng cho Ñöùc Gieâ-hoâ-va, ñeå laøm coâng vieäc hoäi maïc, caùc ñoà phuï tuøng vaø boä aùo thaùnh. |
22 | Phaøm ngöôøi nam cuøng nöõ, töùc moïi keû coù loøng thaønh, ñeàu ñeán ñem nhöõng hoa tai, nhaãn, khaâu, kieàng, caùc thöù trang söùc baèng vaøng vaø heát thaûy ñeàu daâng leã vaät baèng vaøng cho Ñöùc Gieâ-hoâ-va. |
23 | Keû naøo ôû nhaø mình coù chæ tím, ñoû ñieàu, ñoû saëm, vaûi gai mòn, loâng deâ, da chieân ñöïc nhuoäm ñoû, vaø da caù nöôïc ñeàu ñem ñeán. |
24 | Heã ai coù chi laøm leã vaät baèng baïc hay baèng ñoàng, ñeàu ñem daâng cho Ñöùc Gieâ-hoâ-va, vaø heã ai coù caây si-tim nôi nhaø mình duøng hieäp veà caùc coâng vieäc teá leã, ñeàu ñem ñeán. |
25 | Phaøm ngöôøi ñaøn baø kheùo thì chaùnh tay mình keùo chæ laáy vaø ñem ñeán moùn chi hoï ñaõ keùo roài, chæ tím, ñoû ñieàu, ñoû saëm, vaø chæ gai mòn. |
26 | Coøn maáy ngöôøi ñaøn baø coù caûm ñoäng vaø taøi kheùo thì keùo chæ loâng deâ. |
27 | Caùc böïc toân tröôûng trong daân söï ñem bích ngoïc vaø caùc thöù ngoïc khaùc ñeå khaûm cho eâ-phoùt vaø baûng ñeo ngöïc; |
28 | daàu thaép ñeøn, caùc höông lieäu ñeå cheá daàu xöùc vaø daàu thôm. |
29 | Caû daân Y-sô-ra-eân, nam hay nöõ, phaøm ai coù loøng caûm ñoäng xui cho mình tình nguyeän quyeân vaøo caùc coâng vieäc Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ phaùn daën nôi Moâi-se, ñeàu ñem daâng cho Ñöùc Gieâ-hoâ-va caùc leã tình nguyeän vaäy. |
30 | Moâi-se noùi cuøng daân Y-sô-ra-eân raèng: Naày Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ keâu danh Beát-sa-leâ-eân, con trai cuûa U-ri, chaùu cuûa Hu-rô, trong chi phaùi Giu-ña. |
31 | Ngaøi phuù cho ngöôøi ñaày daãy Thaàn cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi, söï khoân ngoan, söï thoâng saùng, vaø söï hieåu bieát, ñeå laøm moïi thöù ngheà thôï, |
32 | ñaëng baøy ra vaø laøm ñoà vaøng, baïc vaø ñoàng, |
33 | ñaëng khaéc vaø khaûm caùc thöù ngoïc, ñaëng chaïm caây laøm caùc ñoà kheùo leùo. |
34 | Ngaøi laïi phuù cho ngöôøi taøi daïy doã, vaø cuõng ñoàng ban cho OÂ-hoâ-li-aùp, con cuûa A-hi-sa-maïc, trong chi phaùi Ñan nöõa; |
35 | Ngaøi phuù cho hai ngöôøi ñoù ñaày söï khoân ngoan ñaëng laøm caùc coâng ngheä veà thôï theâu, thôï deät nhieàu maøu, töùc laø maøu tím, ñoû ñieàu, ñoû saëm, vaø vaûi gai mòn; ñeå baøy ra vaø laøm caùc thöù coâng ngheä kheùo. |