Chapter 5

Vaû, Ru-beân, con tröôûng nam cuûa Y-sô-ra-eân, vì laøm oâ ueá giöôøng cuûa cha mình, neân quyeàn tröôûng töû ñaõ veà caùc con trai Gioâ-seùp, laø con trai Y-sô-ra-eân; daàu vaäy, trong gia phoå khoâng cheùp Gioâ-seùp laø tröôûng töû;

vì Giu-ña troåi hôn anh em mình, vaø bôûi ngöôøi maø ra vua chuùa; song quyeàn tröôûng töû thì veà Gioâ-seùp.

Naày con trai cuûa Ru-beân, con tröôûng nam cuûa Y-sô-ra-eân, laø Heâ-noùc, Pha-lu, Heát-roân, vaø Caït-mi.

Con trai cuûa Gioâ-eân laø Seâ-ma-gia, con trai cuûa Seâ-ma-gia laø Goùt, con trai cuûa Goùt laø Si-meâ -i,

con trai cuûa Si-meâ -i laø Mi-ca, con trai cuûa Mi-ca laø Reâ -a-gia, con trai cuûa Reâ -a-gia laø Ba-anh,

con trai cuûa Ba-anh laø Beâ-eâ-ra, bò Tieác-laùt-Phin-neâ-se, vua nöôùc A-si-ri, baét laøm phu tuø; ngöôøi voán laøm tröôûng toäc trong chi phaùi Ru-beân.

Anh em cuûa Beâ-eâ-ra theo hoï haøng mình, y nhö ñaõ cheùp vaøo saùch gia phoå laø, Gieâ -i-eân, tröôûng toäc, Xa-cha-ri,

Beâ-la, con trai cuûa A-xa, chaùu cuûa Seâ-ma, chaét cuûa Gioâ-eân; Beâ-la ôû taïi A-roâ -e, cho ñeán Neâ-boâ vaø Ba-anh-Meâ-oân;

veà phía ñoâng ngöôøi ôû vaøo loái ñoàng vaéng cho ñeán soâng Ô-phô-raùt, vì trong xöù Ga-la-aùt baày suùc vaät chuùng coù sanh theâm nhieàu laém.

Trong ñôøi vua Sau-lô, chuùng ra ñaùnh giaëc vôùi daân Ha-ga-rít, thaéng hôn hoï, vaø ôû trong traïi hoï taïi khaép mieàn phía ñoâng xöù Ga-la-aùt.

Con chaùu Gaùt ôû ñoái ngang chuùng noù trong xöù Ba-san, cho ñeán Sanh-ca.

Gioâ-eân laø tröôûng toäc, Sa-pham laøm phoù; laïi coù Gia-nai vaø Sa-phaùt ôû Ba-san.

Anh em tuøy theo toâng toäc chuùng, laø baûy ngöôøi: Mi-ca-eân, Meâ-su-lam, Seâ-ba, Gioâ-rai, Gia-can, Xia vaø EÂ-be.

Aáy laø caùc con trai cuûa A-bi-hai, A-bi-hai con trai cuûa Hu-ri. Hu-ri con trai cuûa Gia-roâ -a, Gia-roâ -a con trai cuûa Ga-la-aùt, Ga-la-aùt con trai cuûa Mi-ca-eân, Mi-ca-eân con trai cuûa Gieâ-si-sai, Gieâ-si-sai con trai cuûa Giaùc-ñoâ, Giaùc-ñoâ con trai cuûa Bu-xô;

A-hi con trai cuûa Aùp-ñi-eân, Aùp-ñi-eân con trai cuûa Gu-ni; A-hi laøm tröôûng toäc.

Chuùng ôû nôi Ga-la-aùt, Ba-san, cuøng trong caùc höông thoân cuûa xöù aáy; laïi ôû trong coõi Sa-roân cho ñeán giôùi haïn noù.

Nhöõng keû naày ñaõ ñöôïc bieân vaøo saùch gia phoå trong ñôøi vua Gioâ-tham nöôùc Giu-ña, vaø trong ñôøi vua Gieâ-roâ-boâ-am nöôùc Y-sô-ra-eân.

Trong con chaùu Ru-beân, ngöôøi Gaùt vaø phaân nöûa chi phaùi Ma-na-se, caùc ngöôøi lính chieán coù taøi caàm khieân, caàm göôm, giöông cung, vaø thaïo veà chinh chieán, laø boán vaïn boán ngaøn baûy traêm saùu möôi ngöôøi, coù theå ra traän ñöôïc.

Chuùng giao chieán vôùi daân Ha-ga-rít, daân Gieâ-tua, daân Na-phi, vaø daân Noâ-ñaùp.

Trong khi giao chieán, chuùng keâu caàu cuøng Ñöùc Chuùa Trôøi, vaø Ñöùc Chuùa Trôøi vì chuùng coù loøng tin caäy Ngaøi, thì cöùu giuùp cho, phoù daân Ha-ga-rít vaø caû nhöõng keû theo noù vaøo tay chuùng.

Chuùng baét ñöôïc nhöõng baày suùc vaät cuûa caùc daân aáy, laø naêm vaïn laïc ñaø, hai möôi laêm vaïn chieân, hai ngaøn löøa, vaø luoân möôøi vaïn ngöôøi.

Cuõng coù nhieàu ngöôøi bò cheát, vì traän naày bôûi Ñöùc Chuùa Trôøi maø coù. Chuùng ôû thay vaøo caùc daân toäc aáy cho ñeán khi bò baét daãn ñi laøm phu tuø.

Ngöôøi nöûa chi phaùi Meâ-na-se ôû trong xöù töø Ba-san cho ñeán Ba-anh-Heït-moân, Seâ-nia, vaø nuùi Heït-moân; nhaân soá hoï raát ñoâng.

Ñaây laø caùc tröôûng toäc trong doøng doõi chuùng: EÂ-phe, Di-si, EÂ-li-eân, Aùch-ri-eân, Gieâ-reâ-mi, Hoâ-ña-via, vaø Giaéc-ñi-eân, ñeàu laø caùc tröôûng toäc, voán ngöôøi maïnh daïn, coù danh tieáng.

Song chuùng phaïm toäi cuøng Ñöùc Chuùa Trôøi cuûa caùc toå phuï mình, vaø thoâng daâm cuøng nhöõng thaàn cuûa caùc daân toäc cuûa xöù maø Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ huûy hoaïi tröôùc maët chuùng.

Ñöùc Chuùa Trôøi cuûa Y-sô-ra-eân xui giuïc loøng Phun, vua nöôùc A-si-ri, vaø Tieác-laùt-Phin-neâ-se, cuøng vua nöôùc A-si-ri, ñeán baét ngöôøi Ru-beân, ngöôøi Gaùt, vaø nöûa chi phaùi Meâ-na-se, ñem chuùng veà ôû Ha-la, Cha-bo, Ha-ra, vaø mieàn gaàn soâng Goâ-xan, laø nôi chuùng coøn ôû cho ñeán ngaøy nay.