| Chapter 31 |
1 | Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, toâi nöông naùu mình nôi Ngaøi; Chôù heà ñeå toâi bò hoå theïn; Xin hay laáy coâng bình Ngaøi maø giaûi cöùu toâi. |
2 | Khaù nghieâng tai qua toâi, mau mau giaûi cöùu toâi. Haõy laøm hoøn ñaù vöõng chaéc cho toâi, Moät ñoàn luõy ñeå cöùu toâi. |
3 | Vì Chuùa laø hoøn ñaù vaø ñoàn luõy toâi; Xin daãn daét toâi nhôn danh Chuùa. |
4 | Xin Chuùa gôõ toâi khoûi löôùi maø chuùng noù gaøi kín toâi; Vì Chuùa laø nôi baûo hoä toâi. |
5 | Toâi phoù thaùc thaàn linh toâi vaøo tay Chuùa: Hôõi Gieâ-hoâ-va, laø Ñöùc Chuùa Trôøi chôn thaät, Ngaøi ñaõ chuoäc toâi. |
6 | Toâi gheùt nhöõng keû thôø hình töôïng hö khoâng; Nhöng toâi tin caäy nôi Ñöùc Gieâ-hoâ-va. |
7 | Toâi seõ vui möøng vaø khoaùi laïc bôûi söï nhôn töø cuûa Chuùa; Vì Chuùa ñaõ ñoaùi ñeán söï hoaïn naïn toâi, bieát noãi saàu khoå linh hoàn toâi. |
8 | Chuùa khoâng noäp toâi vaøo tay keû thuø nghòch, Song ñaët chôn toâi nôi roäng raõi. |
9 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va oâi! xin haõy thöông xoùt toâi, vì toâi bò gian truaân. Con maét toâi hao moøn vì côù buoàn raàu, Linh hoàn vaø thaân theå toâi cuõng vaäy. |
10 | Maïng soáng toâi tieâu hao vì côù buoàn böïc, Caùc naêm toâi suùt keùm taïi than thôû; Vì côù toäi aùc toâi, Söùc maïnh toâi moûn yeáu, vaø xöông coát toâi tieâu taøn. |
11 | Bôûi côù caùc cöøu ñòch toâi, toâi trôû neân söï oâ nhuïc, Thaät moät söï oâ nhuïc lôùn cho keû laân caän toâi, vaø moät vaät sôï haõi cho nhöõng keû quen bieát toâi; Keû naøo thaáy toâi ôû ngoaøi ñeàu troán khoûi toâi. |
12 | Toâi bò chuùng queân ñi nhö keû cheát maø loøng khoâng coøn nhôù ñeán; Toâi gioáng nhö moät caùi bình beå naùt. |
13 | Toâi ñaõ nghe lôøi phao vu cuûa nhieàu keû, Töù phía coù söï kinh khuûng: Ñöông khi chuùng noù baøn nhau nghòch toâi, Beøn toan caát maïng soáng toâi. |
14 | Nhöng Ñöùc Gieâ-hoâ-va oâi! toâi tin caäy nôi Ngaøi; Toâi noùi: Ngaøi laø Ñöùc Chuùa Trôøi toâi. |
15 | Kyø maïng toâi ôû nôi tay Chuùa; Xin giaûi cöùu toâi khoûi tay keû thuø nghòch, vaø khoûi tay keû baét bôù toâi. |
16 | Caàu xin soi saùng maët Chuùa treân keû toâi tôù Chuùa, Laáy söï nhôn töø Chuùa maø cöùu vôùt toâi. |
17 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va oâi! nguyeän toâi khoâng bò hoå theïn, vì toâi caàu khaån Ngaøi. Nguyeän keû aùc phaûi xaáu hoå vaø nín laëng nôi aâm phuû! |
18 | Nguyeän caùc moâi doái traù hay laáy lôøi xaác xöôïc, Kieâu ngaïo vaø khinh bæ maø noùi nghòch ngöôøi coâng bình, Bò caâm ñi! |
19 | Söï nhôn töø Chuùa, Maø Chuùa ñaõ daønh cho ngöôøi kính sôï Chuùa, Vaø thi haønh tröôùc maët con caùi loaøi ngöôøi Cho nhöõng keû nöông naùu mình nôi Chuùa, thaät lôùn lao thay! |
20 | Chuùa giaáu hoï taïi nôi aån bí ôû tröôùc maët Chuùa, caùch xa möu keá cuûa loaøi ngöôøi; Chuùa che khuaát hoï trong moät caùi leàu caùch xa söï traønh giaønh cuûa löôõi. |
21 | Ñaùng ngôïi khen Ñöùc Gieâ-hoâ-va thay, Vì taïi trong thaønh vöõng beàn Ngaøi ñaõ toû cho toâi söï nhôn töø laï luøng cuûa Ngaøi! |
22 | Trong côn boái roái toâi noùi raèng: Toâi bò truaát khoûi tröôùc maët Chuùa. Nhöng khi toâi keâu caàu cuøng Chuùa, Chuùa beøn nghe tieáng naøi xin cuûa toâi. |
23 | Hôõi caùc thaùnh cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va, haõy yeâu meán Ngaøi. Ñöùc Gieâ-hoâ-va gìn giöõ nhöõng ngöôøi thaønh tín, Nhöng baùo caùch naëng neà keû aên ôû kieâu ngaïo. |
24 | Hôõi caùc ngöôøi troâng caäy nôi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, Haõy vöõng loøng beàn chí. |