| Chapter 2 |
1 | Haõy xöng anh em caùc ngöôi laø Am-mi; vaø chò em caùc ngöôi laø Ru-ha-ma. |
2 | Haõy kieän meï caùc ngöôi, haõy kieän ñi; vì noù chaúng phaûi laø vôï ta, coøn ta chaúng phaûi laø choàng noù! Noù haõy caát boû söï daâm loaïn khoûi tröôùc maët noù, vaø söï ngoaïi tình khoûi giöõa vuù noù ñi; |
3 | keûo ta seõ loät traàn noù, ñeå noù nhö ngaøy môùi sanh ra, vaø laøm cho noù ra nhö ñoàng vaéng, nhö ñaát khoâ, khieán noù cheát khaùt. |
4 | Ta seõ khoâng thöông xoùt con caùi noù, vì aáy laø con caùi cuûa söï gian daâm. |
5 | Thaät vaäy, meï chuùng noù laøm söï gian daâm, keû mang thai chuùng noù ñaõ laøm söï oâ nhuïc. Vì noù raèng: Ta seõ ñi theo caùc tình nhôn ta, laø keû ban baùnh, nöôùc, loâng chieân, vaûi, daàu vaø ñoà uoáng cho ta. |
6 | Vaäy neân, naày, ta seõ laáy gai goác raáp ñöôøng ngöôi; seõ xaây moät böùc töôøng nghòch cuøng noù, vaø noù khoâng theå tìm loái mình ñöôïc nöõa. |
7 | Noù seõ ñuoåi theo tình nhôn mình maø khoâng kòp, tìm maø khoâng gaëp ñaâu. Ñoaïn noù seõ raèng: Ta seõ trôû veà cuøng choàng thöù nhöùt cuûa ta; vì luùc ñoù ta sung söôùng hôn baây giôø. |
8 | Thaät noù chöa töøng nhaän bieát raèng chính ta laø Ñaáng ñaõ ban luùa mì, röôïu môùi vaø daàu cho noù, ñaõ theâm nhieàu baïc vaø vang maø chuùng noù duøng cho Ba-anh. |
9 | Vaäy neân ta seõ laáy laïi luùa mì ta trong kyø noù vaø röôïu môùi ta trong muøa noù, ta seõ cöôùp laïi nhung vaø vaûi ta laø ñoà che söï traàn truoàng noù. |
10 | Aáy vaäy, ta seõ to söï xaáu xa noù ra tröôùc maët tình nhôn noù, vaø chaúng ai seõ cöùu noù ñöôïc khoûi tay ta. |
11 | Ta seõ döùt caû söï vui cuûa noù, nhöõng ngaøy leã, ngaøy traêng môùi, ngaøy Sa-baùt vaø heát thaûy nhöõng ngaøy leã troïng theå cuûa noù |
12 | Ta seõ phaù nhöõng caây nho vaø caây vaû noù, veà caùc caây aáy noù noùi raèng: Naày laø tieàn coâng cuûa caùc tình nhôn ta cho ta. Ta seõ laøm cho nhöõng caây aáy neân röøng, vaø caùc thuù ñoàng seõ aên ñi. |
13 | Ta seõ thaêm phaït noù vì nhöõng ngaøy maø noù daâng höông cho caùc töôïng Ba-anh, trang söùc nhöõng hoa tai vaø ñoà chaâu baùu, noù ñi theo tình nhôn mình, coøn ta thì noù queân ñi! Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn vaäy. |
14 | Cho neân, naày, ta seõ daãn duï noù, daãn noù vaøo ñoàng vaéng, vaø laáy lôøi ngoït ngaøo noùi cuøng noù. |
15 | Ta laïi seõ ban vöôøn nho cho noù töø nôi ñoù, vaø truõng A-coâ seõ trôû neân cöûa troâng caäy. Noù seõ traû lôøi taïi ñoù nhö trong ngaøy treû tuoåi noù, vaø nhö trong ngaøy noù ra khoûi ñaát EÂ-díp-toâ. |
16 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn raèng: Trong ngaøy ñoù ngöôi seõ goïi ta laø: Choàng toâi, vaø seõ khoâng goïi ta laø: Chuû toâi nöõa. |
17 | Vì ta seõ caát teân cuûa caùc töôïng Ba-anh khoûi mieäng noù; vaø khoâng ai noùi ñeán teân chuùng noù nöõa. |
18 | Trong ngaøy ñoù, ta seõ vì chuùng noù laäp öôùc cuøng nhöõng thuù ñoàng, nhöõng chim trôøi, vaø coân truøng treân ñaát. Ta seõ beû gaõy vaø laøm cho bieán maát khoûi ñaát naày nhöõng cung, nhöõng göôm, vaø giaëc giaõ; vaø seõ khieán daân söï ñöôïc naèm yeân oån. |
19 | Ta seõ cöôùi ngöôi cho ta ñôøi ñôøi; ta seõ cöôùi ngöôi cho ta trong söï coâng bình vaø chaùnh tröïc, nhôn töø vaø thöông xoùt. |
20 | Phaûi, ta seõ cöôùi ngöôi cho ta trong söï thaønh tín, vaø ngöôi seõ bieát Ñöùc Gieâ-hoâ-va. |
21 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn: Trong ngaøy ñoù, ta seõ traû lôøi, ta seõ traû lôøi cho caùc töøng trôøi, caùc töøng trôøi seõ traû lôøi cho ñaát. |
22 | Ñaát seõ traû lôøi cho luùa mì, cho röôïu môùi, cho daàu, vaø ba thöù naày seõ traû lôøi cho Gít-reâ-eân. |
23 | Ñoaïn ta seõ gieo noù cho ta trong ñaát, vaø seõ laøm söï thöông xoùt cho keû chöa ñöôïc thöông xoùt. Ta seõ noùi cuøng nhöõng keû chöa laøm daân ta raèng: Ngöôi laø daân ta, vaø noù seõ traû lôøi raèng: Ngaøi laø Ñöùc Chuùa Trôøi toâi. |