| Chapter 8 |
1 | Khi Ñöùc Chuùa Jeâsus ôû treân nuùi xuoáng, coù ñoaøn daân ñoâng laém theo Ngaøi. |
2 | Naày, coù moät ngöôøi phung ñeán gaàn, laïy Ngaøi, maø thöa raèng: Laïy Chuùa, neáu Chuùa khöùng, chaéc coù theå laøm cho toâi saïch ñöôïc. |
3 | Ñöùc Chuùa Jeâsus giô tay rôø ngöôøi, maø phaùn cuøng ngöôøi raèng: Ta khöùng, haõy saïch ñi. Töùc thì ngöôøi phung ñöôïc saïch. |
4 | Ñöùc Chuùa Jeâsus beøn phaùn cuøng ngöôøi raèng: Haõy giöõ, chôù noùi cuøng ai; song haõy ñi toû mình cuøng thaày caû, vaø daâng cuûa leã theo nhö Moâi-se daïy, ñeå laøm chöùng cho hoï. |
5 | Khi Ñöùc Chuùa Jeâsus vaøo thaønh Ca-beâ-na-um, coù moät thaày ñoäi ñeán cuøng Ngaøi, |
6 | maø xin raèng: Laïy Chuùa, ñöùa ñaày tôù toâi maéc bònh baïi, naèm lieät ôû nhaø toâi, ñau ñôùn laém. |
7 | Ñöùc Chuùa Jeâsus phaùn raèng: Ta seõ ñeán, chöõa cho noù ñöôïc laønh. |
8 | Thaày ñoäi thöa raèng: Laïy Chuùa, toâi chaúng ñaùng röôùc Chuùa vaøo nhaø; xin Chuùa chæ phaùn moät lôøi, thì ñaày tôù toâi seõ ñöôïc laønh. |
9 | Vì toâi ôû döôùi quyeàn ngöôøi khaùc, toâi cuõng coù quaân lính döôùi quyeàn toâi nöõa; toâi bieåu teân naày raèng: haõy ñi! thì noù ñi; bieåu teân kia raèng: Haõy ñeán! thì noù ñeán; vaø daïy ñaày tôù toâi raèng: Haõy laøm vieäc naày! thì noù laøm. |
10 | Ñöùc Chuùa Jeâsus nghe lôøi ñoù roài, laáy laøm laï, maø phaùn cuøng nhöõng keû ñi theo raèng: Quaû thaät, ta noùi cuøng caùc ngöôi, ta chöa heà thaáy ai trong daân Y-sô-ra-eân coù ñöùc tin lôùn döôøng aáy. |
11 | Ta cuõng noùi cuøng caùc ngöôi, coù nhieàu ngöôøi töø ñoâng phöông, taây phöông seõ ñeán, ngoài ñoàng baøn vôùi Aùp-ra-ham, Y-saùc vaø Gia-coáp trong nöôùc thieân ñaøng. |
12 | Nhöng caùc con boån quoác seõ bò lieäng ra choán toái taêm ôû ngoaøi, taïi ñoù seõ coù khoùc loùc vaø nghieán raêng. |
13 | Ñöùc Chuùa Jeâsus beøn phaùn cuøng thaày ñoäi raèng: Haõy veà, theo nhö ñieàu ngöôi tin thì seõ ñöôïc thaønh vaäy. Vaø chính trong giôø aáy, ñöùa ñaày tôù ñöôïc laønh. |
14 | Ñoaïn, Ñöùc Chuùa Jeâsus vaøo nhaø Phi -e-rô, thaáy baø gia ngöôøi naèm treân giöôøng, ñau reùt. |
15 | Ngaøi beøn rôø tay ngöôøi bònh, reùt lieàn maát ñi; roài ngöôøi ñöùng daäy giuùp vieäc haàu Ngaøi. |
16 | Ñeán chieàu, ngöôøi ta ñem cho Ñöùc Chuùa Jeâsus nhieàu keû bò quæ aùm, Ngaøi laáy lôøi noùi maø ñuoåi quæ ra; cuõng chöõa ñöôïc heát thaûy nhöõng ngöôøi bònh, |
17 | vaäy cho ñöôïc öùng nghieäm lôøi cuûa Ñaáng tieân tri EÂ-sai ñaõ noùi raèng: Chính Ngaøi ñaõ laáy taät nguyeàn cuûa chuùng ta, vaø gaùnh bònh hoaïn cuûa chuùng ta. |
18 | Vaû, khi Ñöùc Chuùa Jeâsus thaáy ñoaøn daân ñoâng laém ôû xung quanh mình, beøn truyeàn qua bôø beân kia. |
19 | Coù moät thaày thoâng giaùo ñeán, thöa cuøng Ngaøi raèng: Laïy thaày, thaày ñi ñaâu, toâi seõ theo ñoù. |
20 | Ñöùc Chuùa Jeâsus ñaùp raèng: Con caùo coù hang, chim trôøi coù oå; song Con ngöôøi khoâng coù choã maø goái ñaàu. |
21 | Laïi moät moân ñoà khaùc thöa cuøng Ngaøi raèng: Laïy Chuùa, xin Chuùa cho pheùp toâi veà choân cha toâi tröôùc ñaõ. |
22 | Nhöng Ñöùc Chuùa Jeâsus phaùn raèng: Haõy theo ta, ñeå keû cheát choân keû cheát. |
23 | Keá ñoù, Ñöùc Chuùa Jeâsus xuoáng thuyeàn, caùc moân ñoà theo Ngaøi. |
24 | Thình lình bieån noåi baõo lôùn, ñeán noãi soùng daäy phuû thuyeàn; nhöng Ngaøi ñöông nguû. |
25 | Caùc moân ñoà ñeán gaàn, ñaùnh thöùc Ngaøi, maø thöa raèng: Laïy Chuùa, xin cöùu chuùng toâi vôùi, chuùng toâi haàu cheát! |
26 | Ngaøi phaùn raèng: Hôõi keû ít ñöùc tin kia, côù sao caùc ngöôi sôï? Ngaøi beøn ñöùng daäy, quôû gioù vaø bieån; thì lieàn yeân laëng nhö tôø. |
27 | Nhöõng ngöôøi ñoù laáy laøm laï, noùi raèng: Ngöôøi naày laø ai, maø gioù vaø bieån ñeàu vaâng lònh ngöôøi? |
28 | Ñöùc Chuùa Jeâsus qua bôø beân kia roài, taïi xöù daân Ga-ña-ra, gaëp hai ngöôøi bò quæ aùm ôû nôi moà ñi ra, boä döõ tôïn laém, ñeán noãi khoâng ai daùm ñi ngang qua ñöôøng ñoù. |
29 | Chuùng noù la leân raèng: Laïy Con Ñöùc Chuùa Trôøi, chuùng toâi vôùi Ngaøi coù can heä gì chaêng? Coù phaûi Ngaøi ñeán ñaây ñeå laøm khoå chuùng toâi tröôùc kyø khoâng? |
30 | Vaû, khi aáy, ôû ñaøng xa coù moät baày heo ñoâng ñöông aên. |
31 | Caùc quæ xin Ñöùc Chuùa Jeâsus raèng: Neáu Chuùa ñuoåi chuùng toâi ra, xin cho nhaäp vaøo baày heo ñoù. |
32 | Ngaøi bieåu caùc quæ raèng: Haõy ñi ñi! Caùc quæ ra khoûi hai ngöôøi ñoù, lieàn nhaäp vaøo baày heo. Töùc thì caû baày ôû treân doác nuùi nhaûy xuoáng bieån, thaûy ñeàu cheát chìm döôùi nöôùc. |
33 | Nhöõng ñöùa chaên heo beøn chaïy troán, trôû veà thaønh, thuaät caùc chuyeän ñaõ xaûy ra, vaø chuyeän hai ngöôøi bò quæ aùm nöõa. |
34 | Caû thaønh lieàn ra ñoùn Ñöùc Chuùa Jeâsus; khi vöøa thaáy Ngaøi, thì xin Ngaøi ñi khoûi xöù mình. |