Chapter 21

Chuùng ta phaân reõ caùc ngöôi ñoù xong, beøn xuoáng taøu, ñi thaúng ñeán thaønh Coát, naøy hoâm sau tôùi thaønh Roâ-ñô, vaø töø ñoù ñeán thaønh Ba-ta-ra.

ôû ñoù gaëp moät chieác taøu, döông buoàm chaïy qua xöù Pheâ-ni-xi; chuùng ta beøn xuoáng ñi.

Thaáy ñaûo Chíp-rô, thì traùnh beân höõu, cöù theo ñöôøng ñeán xöù Sy-ri, ñaäu taïi thaønh Ty-rô, vì taøu phaûi caát haøng hoùa taïi ñoù.

Chuùng ta ñi tìm ñöôïc caùc moân ñoà roài, beøn ôû laïi vôùi hoï baûy ngaøy. Caùc moân ñoà chòu Ñöùc Thaùnh Linh caûm ñoäng, daën Phao-loâ chôù leân thaønh Gieâ-ru-sa-lem.

nhöng, khi kyø taïm truù chuùng ta ñaõ qua, thì laïi ñi; caû moân ñoà vôùi vôï con ñeàu tieãn chuùng ta ra ñeán ngoaøi thaønh, ai naáy ñeàu quì xuoáng treân bôø, cuøng nhau caàu nguyeän,

roài töø giaõ nhau. Ñoaïn, chuùng ta xuoáng taøu; moân ñoà trôû veà nhaø.

Coøn chuùng ta ñi heát ñöôøng thuûy, thì ôû thaønh Ty-rô sang thaønh Beâ-loâ-leâ-mai, chaøo thaêm anh em vaø ôû laïi vôùi hoï moät ngaøy.

Ngaøy mai, chuùng ta ôû nôi ñoù ñi, ñeán thaønh Seâ-sa-reâ; vaøo nhaø Phi-líp, laø ngöôøi giaûng Tin Laønh, moät trong baûy thaày phoù teá, roài ôû laïi ñoù.

Ngöôøi coù boán con gaùi ñoàng trinh hay noùi tieân tri.

Chuùng ta ôû ñoù ñaõ maáy ngaøy, coù moät ngöôøi tieân tri teân laø A-ga-buùt ôû xöù Giu-ñeâ xuoáng.

Ngöôøi ñeán thaêm chuùng ta, roài laáy daây löng cuûa Phao-loâ troùi chôn tay mình, maø noùi raèng: naày laø lôøi Ñöùc Thaùnh-Linh phaùn: Taïi thaønh Gieâ-ru-sa-lem, daân Giu-ña seõ troùi ngöôøi coù daây löng naày nhö vaäy, maø noäp trong tay ngöôøi ngoaïi ñaïo.

Khi ñaõ nghe baáy nhieâu lôøi, thì caùc tín ñoà nôi ñoù vaø chuùng ta ñeàu xin Phao-loâ ñöøng leân thaønh Gieâ-ru-sa-lem.

Nhöng ngöôøi traû lôøi raèng: Anh em laøm chi maø khoùc loùc cho nao loøng toâi? Vì phaàn toâi saün loøng chaúng nhöõng ñeå bò troùi thoâi, laïi cuõng saün loøng vì danh Ñöùc Chuùa Jeâsus chòu cheát taïi thaønh Gieâ-ru-sa-lem nöõa.

Ngöôøi chaúng khöùng chòu khuyeân doã, thì chuùng ta khoâng eùp nöõa, maø noùi raèng: Xin cho yù muoán cuûa Chuùa ñöôïc neân!

Qua nhöõng ngaøy ñoù, chuùng ta saém söûa, roài leân thaønh Gieâ-ru-sa-lem.

Coù maáy ngöôøi moân ñoà ôû thaønh Seâ-sa-reâ cuõng ñeán ñoù vôùi chuùng ta, daãn chuùng ta vaøo nhaø teân Ma-na-soân kia, queâ ôû Chíp-rô, laø moät moân ñoà laâu nay, vaø ngöôøi cho chuùng ta troï taïi nhaø mình.

Chuùng ta ñeán thaønh Gieâ-ru-sa-lem, thì anh em vui möøng tieáp röôùc.

Böõa sau, Phao-loâ ñi vôùi chuùng ta tôùi nhaø Gia-cô; coù heát thaûy caùc tröôûng laõo nhoùm hoïp taïi ñoù.

Phao-loâ chaøo möøng caùc ngöôøi ñoù roài, beøn thuaät laïi töøng ñieàu moïi söï Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ bôûi chöùc vuï mình laøm ra trong ngöôøi ngoaïi.

Caùc ngöôøi aáy nghe vaäy thì ngôïi khen Ñöùc Chuùa Trôøi. Ñoaïn, noùi cuøng ngöôøi raèng: Anh ôi, anh thaáy bieát maáy vaïn ngöôøi Giu-ña ñaõ tin, vaø heát thaûy ñeàu soát saéng veà luaät phaùp.

Vaû, chuùng ñaõ hay raèng anh daïy caùc ngöôøi Giu-ña ôû trong caùc daân ngoaïi raèng phaûi töø boû Moâi-se, chôù neân laøm pheùp caét bì cho con mình, hay laø aên ôû theo thoùi tuïc mình nöõa.

Vaäy, khaù lo lieäu laøm sao? Chaéc raèng daân chuùng seõ nhoùm laïi; vì haún seõ bieát raèng anh ñaõ tôùi roài.

Neân, haõy laøm theo nhö chuùng toâi seõ noùi cho anh: Chuùng toâi ñaây coù boán ngöôøi ñeàu maéc lôøi theà;

haõy ñem boán ngöôøi ñoù cuøng ñi, laøm leã tinh saïch cho mình luoân vôùi hoï, vaø haõy chòu tieàn hoï phaûi traû ñeå caïo ñaàu. Vaäy thì ai naáy seõ bieát moïi tin ñoàn veà anh ñeàu chaúng thaät, song roõ anh cuõng aên ôû theo luaät phaùp vaäy.

Coøn ngöôøi ngoaïi ñaõ tin, chuùng toâi coù vieát thô cho hoï veà ñieàu chuùng toâi ñaõ ñònh: laø chæ phaûi kieâng aên cuûa cuøng thaàn töôïng, huyeát vaø thuù vaät cheát ngoäp, cuøng chôù gian daâm.

Phao-loâ beøn ñem boán ngöôøi cuøng ñi, vöøa ñeán ngaøy sau, laøm leã tinh saïch cuøng hoï, roài vaøo trong ñeàn thôø, ñaëng toû ra ngaøy naøo kyø tinh saïch seõ troïn, vaø daâng cuûa leã veà moãi ngöôøi trong boïn mình.

Khi baûy ngaøy gaàn troïn, thì caùc ngöôøi Giu-ña, queâ A-si, thaáy Phao-loâ trong ñeàn thôø, beøn xui caû ñoaøn daân daáy loaïn, roài baét ngöôøi,

maø keâu leân raèng: Hôõi caùc ngöôøi Y-sô-ra-eân, haõy ñeán giuùp vôùi! Kìa, ngöôøi naày giaûng daïy khaép thieân haï, nghòch cuøng daân, nghòch cuøng luaät phaùp, vaø nghòch cuøng choán naøy nöõa, ñeán ñoãi haén daãn ngöôøi Gôø-reùc vaøo trong ñeàn thôø, vaø laøm cho nôi thaùnh naày bò oâ ueá.

Soá laø, chuùng tröôùc ñaõ thaáy Troâ-phim, ngöôøi EÂ-pheâ-soâ, ôû vôùi Phao-loâ taïi trong thaønh phoá, neân ngôø raèng Phao-loâ ñaõ daãn ngöôøi vaøo ñeàn thôø.

Caû thaønh ñeàu xoân xao, daân chuùng chaïy nhoùm laïi ñoaøn ñoâng, baét Phao-loâ, keùo ra khoûi ñeàn thôø, töùc thì caùc cöûa ñeàu ñoùng laïi.

Chuùng ñöông tìm phöông gieát ngöôøi, thì tieáng ñoàn ñeán quan quaûn cô raèng caû thaønh Gieâ-ru-sa lem-ñeàu xoân xao.

Ngöôøi laäp töùc baét quaân lính vaø cai ñoäi keùo ñeán nôi chuùng. Vöøa thaáy quaûn cô vaø quaân lính thì chuùng thoâi khoâng ñaùnh Phao-loâ nöõa.

Quaûn cô beøn tôùi gaàn, baét ngöôøi roài truyeàn laáy hai caùi xích xích laïi; ñoaïn, hoûi ngöôøi laø ai, vaø ñaõ laøm vieäc gì.

Trong ñoaøn daân, keû reo leân theå naày, ngöôøi la leân theå khaùc; nhôn söï roái loaïn, ngöôøi khoâng bieát ñöôïc chaéc, neân daïy ñieäu veà ñoàn.

Luùc Phao-loâ böôùc leân theàm, quaân lính phaûi khieâng ngöôøi ñi, bôûi côù ñoaøn daân hung baïo laém.

Vì coù ñaùm daân theo sau ñoâng maø keâu raèng: Haõy gieát ñi!

Luùc Phao-loâ vaøo ñoàn, thì noùi vôùi quaûn cô raèng: Toâi coù pheùp noùi vôùi oâng ñoâi ñieàu chaêng? Quaûn cô traû lôøi raèng: Ngöôøi bieát noùi tieáng Gôø-reùc sao?

Vaäy thì ngöôi haún chaúng phaûi laø ngöôøi EÂ-díp-toâ kia, ngaøy tröôùc ñaõ gaây loaïn, keùo boán ngaøn keû cöôùp vaøo nôi ñoàng vaéng hay sao?

Phao-loâ traû lôøi raèng: Toâi laø ngöôøi Giu-ña, voán ôû thaønh Taït-sô, cung ñieän cuûa moät thaønh trong xöù Si-li-si töùc laø thaønh coù danh tieáng; xin haõy cho pheùp toâi noùi vôùi chuùng daân.

Ñöôïc pheùp roài, Phao-loâ ñöùng treân theàm, giô tay ra daáu cho daân. Ñaâu ñoù yeân laëng, ngöôøi beøn noùi tieáng Heâ-bô-rô raèng: