| Chapter 12 |
1 | Edhe pėr sa u pėrket dhuntive frymėrore, o vėllezėr, nuk dua tė jeni tė paditur. |
2 | Ju e dini se, kur ishit paganė, tėrhiqeshit pas idhujve tė pagojė, nėn shtytje tė ēastit. |
3 | Prandaj ju bėj tė ditur se askush qė flet nė Frymėn e Shenjtė nuk thotė: ``Mallkuar qoftė Jezusi!``; edhe asnjė nuk mund tė thotė: ``Jezusi ėshtė Zot``, veē se nė Frymėn e Shenjtė. |
4 | Ka larmi dhuntish, por i njėjti Frymė. |
5 | Ka edhe larmi shėrbimėsh, por i njėjti Zot. |
6 | Dhe ka larmi veprimtarish por ėshtė i njejti Perėndi i cili i bėn tė gjitha gjėrat nė tė gjithė. |
7 | Dhe secilit i jepet shfaqja e Frymės pėr dobinė e pėrbashkėt. |
8 | Dikujt, pra, i jepet, me anė tė Frymės, fjalė diturie; njė tjetri, sipas tė po atij Frymė, fjalė njohurie; |
9 | njė tjetri besim, nga po ai Frymė; njė tjetri dhuntitė e shėrimeve, nėpėrmjet po atij Frymė; njė tjetri pushtet pėr tė kryer veprime tė fuqishme; njė tjetri profeci; njė tjetri tė dallojė frymėrat; |
10 | njė tjetri larmi gjuhėsh; njė tjetri interpretimi i gjuhėve. |
11 | Dhe tė gjitha kėto i bėn i njėjti dhe i vetmi Frymė, duke i ndarė gjithsecilit dhunti veē e veē ashtu si do vetė. |
12 | Sepse ashtu si trupi ėshtė njė, por ka shumė gjymtyrė, dhe tė gjitha gjymtyrėt e tė njėtit trup, megjithse janė shumė, formojnė njė trup tė vetėm, kėshtu ėshtė edhe Krishti. |
13 | Sepse tė gjithė ne jemi pagėzuar nė njė Frym tė vetėm nė tė njėjtin trup, qofshin Hebrenjtė apo Grekėt, qofshin skllevėrit a tė liruarit, dhe tė gjithė e kemi jemi uijtur nė tė njėjtin Frymė. |
14 | Sepse edhe trupi nuk ėshtė njė gjymtyrė e vetme, por shumė. |
15 | Sikur tė thoshte kėmba: ``Mbasi nuk jam dorė, unė nuk jam pjesė e trupit``, mos pėr kėtė nuk ėshtė pjesė e trupit? |
16 | Dhe sikur veshi tė thoshte: ``Mbasi nuk jam sy, unė nuk jam pjesė e trupit``, mos pėr kėtė nuk ėshtė pjesė e trupit? |
17 | Po tė ishte gjithė trupi sy, ku do tė ishte dėgjimi? Po tė ishte gjithė dėgjim, ku do tė ishte tė nuhaturit? |
18 | Por Perėndia ka vėnė ēdo gjymtyrė tė trupit si ka dashur. |
19 | Po tė ishin tė gjitha gjymtyrėt njė gjymtyrė e vetme, ku do tė ishte trupi? |
20 | Kėshtu, pra, janė shumė gjymtyrė, por njė trup i vetėm. |
21 | Dhe syri nuk mund t`i thotė dorės: ``Unė nuk kam nevojė pėr ty``; dhe po ashtu koka nuk mund t`u thotė kėmbėve: ``Unė nuk kam nevojė pėr ju``. |
22 | Madje, gjymtyrėt e trupit qė duken se janė mė tė dobėta, janė shumė mė tė nevojshme se tė tjerat; |
23 | dhe ato qė ne i konsiderojmė mė pak tė nderuara, pikėrisht ata rrethojmė me mė shumė nderim; dhe tė pahijshmet tona kanė mė tepėr hijė. |
24 | Por gjymtyrėt tona tė hijshme nuk kanė nevojė. Por Perėndia e ndėrtoi trupin duke i dhėnė mė tepėr nder asaj pjese qė e kishte mangut, |
25 | qė tė mos kishte pėrēarje nė trup, por tė gjitha gjymtyrėt tė kenė tė njėjtin kujdes pėr njera-tjetrėn. |
26 | Dhe nėse vuan njė gjymtyrė, tė gjitha gjymtyrėt vuajnė; kurse po tė nderohet njė gjymtyrė, tė gjitha gjymtyrėt gėzohen bashkė me tė. |
27 | Dhe ju jeni trupi i Krishti dhe gjymtyrėt e tij, veē e veē. |
28 | Dhe Perėndia i vuri disa nė kishė, sė pari apostuj, sė dyti profetė, sė treti mėsues; pastaj vepra tė fuqishme; pastaj dhuntitė e shėrimit, tė ndihmės e tė qeverisjes dhe tė larmive tė gjuhėve. |
29 | A janė vallė tė gjithė apostuj? Janė tė gjithė profetė? Janė tė gjithė mėsues? |
30 | A kanė tė gjithė dhuntinė e veprave tė fuqishme? A kanė tė gjithė dhuntitė e shėrimeve? A flasin tė gjithė gjuhė tė ndryshme? A interpretojnė tė gjithė? |
31 | Por kėrkoni me zemėr tė zjarrtė dhuntitė mė tė mira; dhe unė do t`ju tregoj njė udhė shumė mė tė lartė. |