| Chapter 22 |
1 | Tada sazove Joua sinove Rubenove i Gadove i polovinu plemena Manaeova |
2 | i reče im: "Izvrili ste sve to vam je Mojsije, sluga Jahvin, zapovjedio i posluali ste me u svemu to sam vam zapovjedio. |
3 | Niste ostavili svoje braće unatoč dugom vojevanju do dananjega dana i vrili ste vjerno zapovijedi Jahve, Boga svojega. |
4 | Sada je Jahve, Bog va, dao mir braći vaoj, kako im bijae obećao. Vratite se sada u svoje atore, u zemlju koju vam je dao Mojsije, sluga Jahvin, u batinu s onu stranu Jordana. |
5 | Samo pazite da vrite zapovijedi i Zakon to vam ga dade Mojsije, sluga Jahvin: da ljubite Jahvu, Boga svojega, da uvijek idete putovima njegovim, da čuvate zapovijedi njegove, da se drite uz njega i da mu sluite svim srcem i svom duom." |
6 | I blagoslovi ih Joua i otpusti, a oni se zatim vrate u svoje atore. |
7 | Mojsije bijae jednoj polovini plemena Manaeova dao batinu u Baanu; a drugoj polovini dade je Joua usred njihove braće zapadno od Jordana. Otputajući ih u njihove atore, Joua ih blagoslovi. |
8 | I reče im: "Vratite se u svoje atore s velikim blagom i s mnogom stokom, sa srebrom, zlatom, tučem, eljezom i haljinama u izobilju i podijelite plijen od neprijatelja svojih s braćom svojom." |
9 | Vratie se sinovi Rubenovi i sinovi Gadovi i polovina plemena Manaeova; odoe od sinova Izraelovih iz ila u zemlji kanaanskoj da krenu u zemlju gileadsku, na svoju batinu koju su zaposjeli, kako im je zapovjedio Jahve preko Mojsija. |
10 | Kad su stigli do jordanskog područja u zemlji kanaanskoj, podigoe sinovi Rubenovi, sinovi Gadovi i polovina plemena Manaeova rtvenik na Jordanu, rtvenik velik, izdaleka se vidio. |
11 | Čuli Izraelci gdje se govori: "Evo, sinovi Rubenovi, sinovi Gadovi i polovina plemena Manaeova podigoe rtvenik prema zemlji kanaanskoj, kod Jordana, na izraelskoj strani." |
12 | Na to se skupi sva zajednica sinova Izraelovih u ilu da pođu u boj na njih. |
13 | Izraelci sinovima Rubenovim, sinovima Gadovim i polovini plemena Manaeova u gileadsku zemlju poslae Pinhasa, sina svećenika Eleazara, |
14 | i s njime deset knezova, po jednoga rodovskog glavara od svakoga plemena Izraelova, a svaki je od njih bio glavar obitelji među tisućama porodica Izraelovih. |
15 | I kad oni dođoe k sinovima Rubenovim, sinovima Gadovim i polovini plemena Manaeova u zemlju gileadsku, rekoe im: |
16 | "Evo to veli sva zajednica Jahvina: 'to znači nevjera koju činite protiv Jahve, Boga Izraelova? Zato se odvrgoste danas od Jahve i, podigavi rtvenik, zato se bunite protiv Jahve? |
17 | Zar vam nije dosta zločina iz Peora, od kojega se nismo očistili do dana dananjega i zbog kojega je doao pomor na zajednicu Jahvinu? |
18 | Ako se danas odvraćate od Jahve i bunite se danas protiv njega, neće li se sutra izliti njegov gnjev na svu zajednicu Izraelovu? |
19 | Ili vam je moda zemlja vae batine nečista? Onda prijeđite u zemlju batine Jahvine, u kojoj je Jahvino Prebivalite, i prebivajte među nama. Ali se ne bunite protiv Jahve i ne bunite se protiv nas diući sebi rtvenik mimo rtvenik Jahve, Boga naega. |
20 | Nije li se Akan, Zerahov sin, sam ogrijeio o 'herem' te se oborila srdba na svu zajednicu Izraelovu? Zar nije umro zbog krivice svoje?'" |
21 | Tada odgovorie sinovi Rubenovi, sinovi Gadovi i polovina plemena Manaeova govoreći plemenskim glavarima Izraelovim: |
22 | "Bog, Bog Jahve, Bog nad bogovima, Jahve zna i neka zna Izrael: ako je to bila pobuna ili nevjernost prema Jahvi, neka nam uskrati svoju pomoć danas; |
23 | ako smo podigli rtvenik da se odvrgnemo od Jahve i da prinosimo rtve paljenice, prinosnice i rtve pričesnice, neka nam onda sudi Jahve! |
24 | Učinismo to od brige i skrbi i rekosmo: 'Jednoga će dana sinovi vai reći naima: to vam je zajedničko s Jahvom, Bogom Izraelovim? |
25 | Zar nije, sinovi Rubenovi i sinovi Gadovi, postavio Jahve između vas i nas među nau - Jordan? Vi nemate dijela s Jahvom.' I tako bi sinovi vai mogli učiniti da se sinovi nai odvrate te ne tuju Jahvu. |
26 | Zato smo rekli: 'Podignimo rtvenik, ali ne za rtve paljenice niti za klanice, |
27 | nego da bude svjedočanstvo između nas i vas, među potomcima naim, da elimo sluiti Jahvi paljenicama, klanicama i pričesnicama. Tako da ne mognu jednom vai sinovi reći naima: Nemate dijela s Jahvom.' |
28 | Ako bi kada tako rekli nama i potomcima naim, mogli bismo odgovoriti: 'Pogledajte slog rtvenika Jahvina to su ga podigli oci nai ne za rtve paljenice ni klanice, nego za svjedočanstvo između nas i vas.' |
29 | Nije nam ni na kraj pameti pomisao da se bunimo protiv Jahve i da se odvraćamo od njega diući rtvenik za rtve paljenice, prinosnice i klanice, mimo rtvenik Jahve, Boga naega, koji je pred njegovim Prebivalitem!" |
30 | Kad svećenik Pinhas, knezovi zbora i glavari izraelskih plemena koji su bili s njim čue riječi koje im rekoe sinovi Gadovi, sinovi Rubenovi i sinovi Manaeovi, umirie se. |
31 | Tada svećenik Pinhas, sin Eleazarov, odgovori sinovima Rubenovim, sinovima Gadovim i sinovima Manaeovim: "Spoznali smo sada da je Jahve među nama, jer mu se niste iznevjerili: tako ste sačuvali sinove Izraelove od kazne Jahvine." |
32 | Svećenik Pinhas, sin Eleazarov, i knezovi odoe od sinova Rubenovih i sinova Gadovih i vratie se iz zemlje gileadske u kanaansku k sinovima Izraelovim i kazae im odgovor. |
33 | Izraelovim sinovima bijae drag taj odgovor: hvalili su Boga i odustali su od nauma da udare na njih i da opustoe zemlju u kojoj su ivjeli sinovi Rubenovi i sinovi Gadovi. |
34 | Sinovi Rubenovi i sinovi Gadovi nazvali su rtvenik "Ed" - "Svjedočanstvo", jer rekoe: "To je svjedočanstvo među nama: Jahve je Bog." |