| Chapter 19 |
1 | Domnul a vorbit lui Moise wi lui Aaron, wi a zis: |
2 | ,,Iatq ce poruncewte legea pe care a dat -o Domnul, zicknd: ,Vorbewte copiilor lui Israel sq-yi aducq o vacq rowie, fqrq patq, fqrq vreun cusur trupesc, wi care sq nu fi fost pusq la jug. |
3 | S`o dayi preotului Eleazar; el s`o scoatq din tabqrq, wi sq fie junghiatq knaintea lui. |
4 | Preotul Eleazar sq ia cu degetul din skngele vacii, wi sq stropeascq de wapte ori knaintea cortului kntklnirii. |
5 | Vaca sq fie arsq subt ochii lui; sq -i ardq pielea, carnea wi skngele, kmpreunq cu baliga. |
6 | Preotul sq ia lemn de cedru, isop wi ckrmkz, wi sq le arunce kn mijlocul flqcqrilor cari vor mistui vaca. |
7 | Preotul sq-wi spele hainele, wi sq-wi scalde trupul kn apq; apoi sq intre iarqw kn tabqrq, wi sq fie necurat pknq seara. |
8 | Celce va arde vaca, sq-wi spele hainele kn apq, wi sq-wi scalde trupul kn apq; wi sq fie necurat pknq seara. |
9 | Un om curat sq strkngq cenuwa vacii, wi s`o punq kntr`un loc curat afarq din tabqrq; s`o pqstreze pentru adunarea copiilor lui Israel, ca sq facq apa de curqyire. Aceasta este o apq de ispqwire. |
10 | Celce va strknge cenuwa vacii, sq-wi spele hainele, wi sq fie necurat pknq seara. Aceasta sq fie o lege vecinicq atkt pentru copiii lui Israel ckt wi pentru strqinul care locuiewte kn mijlocul lor. |
11 | Cine se va atinge de vreun mort, de vreun trup omenesc mort, sq fie necurat timp de wapte zile. |
12 | Sq se cureye cu apa aceasta a treia zi wi a waptea zi, wi va fi curat; dar, dacq nu se curqyewte a treia zi wi a waptea zi, nu va fi curat. |
13 | Cine se va atinge de un mort, de trupul unui om mort, wi nu se va curqyi, pkngqrewte cortul Domnului; acela sq fie nimicit din Israel. Fiindcq nu s`a stropit peste el apa de curqyire, este necurat, wi necurqyia lui este kncq peste el. |
14 | Iatq legea cknd va muri un om kntr`un cort: oricine va intra kn cort, wi oricine se va afla kn cort, va fi necurat wapte zile. |
15 | De asemenea, orice vas descoperit, care nu va avea un capac bine strkns pe el, va fi necurat. |
16 | Oricine se va atinge, pe ckmp, de un om ucis de sabie, sau de un mort, sau de oase omenewti, sau de vre un mormknt, va fi necurat timp de wapte zile. |
17 | Pentru cel necurat, sq se ia cenuwq dela jertfa de ispqwire care a fost arsq, wi sq toarne peste ea apq de izvor kntr`un vas. |
18 | Un om curat sq ia isop, wi sq -l moaie kn apq; sq stropeascq apoi cu el cortul, toate uneltele, oamenii cari sknt acolo, pe cel ce s`a atins de oase omenewti, sau de vreun om ucis, sau de vreun mort, sau de vreun mormknt. |
19 | Cel curat sq stropeascq pe cel necurat, a treia zi wi a waptea zi, wi sq -l curqye kn ziua a waptea. Sq-wi spele hainele, wi sq se scalde kn apq; wi seara, va fi curat. |
20 | Un om care va fi necurat, wi nu se va curqyi, va fi nimicit din mijlocul adunqrii, cqci a spurcat sfkntul locaw al Domnului; fiindcq n`a fost stropitq peste el apa de curqyire, este necurat. |
21 | Aceasta sq fie o lege vecinicq pentru ei. Cel ce va stropi pe altul cu apa de curqyire, sq-wi spele hainele, wi cel ce se va atinge de apa de curqyire, sq fie necurat pknq seara. |
22 | Orice lucru de care se va atinge cel necurat, va fi necurat; wi cine se va atinge de el, sq fie necurat pknq seara.`` |