| Chapter 8 |
1 | O! de ai fi fratele meu, care a supt la ykyele mamei mele! Cknd te-aw kntklni kn uliyq, te-aw sqruta, wi nimeni nu m`ar yinea de rqu. |
2 | Te-aw lua wi te-aw aduce la casa mamei mele; ea m`ar knvqya sq-yi dau sq bei vin mirositor, must din rodiile mele. |
3 | Mkna lui cea stkngq sq fie supt capul meu, wi dreapta lui sq mq kmbrqyiweze! - |
4 | Vq rog fierbinte, fiice ale Ierusalimului, nu stkrniyi, nu treziyi dragostea, pknq nu vine ea. - |
5 | Cine este aceea, care se suie din pustie, rezematq de iubitul ei wi zicknd: ,,Te-am trezit supt mqr; acolo te -a nqscut mamq-ta, acolo te -a nqscut wi te -a fqcut ea.`` - |
6 | Pune-mq ca o pecete pe inima ta, ca o pecete pe brayul tqu; cqci dragostea este tare ca moartea, wi gelozia este neknduplecatq ca locuinya moryilor; jarul ei este jar de foc, o flacqrq a Domnului. |
7 | Apele cele mari nu pot sq stingq dragostea, wi rkurile n`ar putea s`o knece; de ar da omul toate averile din casa lui pentru dragoste, tot n`ar avea de ckt disprey. |
8 | Avem o sorq micuyq, care n`are kncq ykye. Ce vom face cu sora noastrq kn ziua cknd ki vor veni peyitorii? |
9 | Dacq este zid, vom zidi niwte zimyi de argint pe ea; dar dacq este uwq, o vom knchide cu o sckndurq de cedru. - |
10 | Eu sknt un zid, wi ykyele mele sknt ca niwte turnuri; kn ochii lui am fost ca una care a gqsit pace. |
11 | Solomon avea o vie la Baal-Hamon; a knchiriat -o unor pqzitori; wi fiecare trebuia sq aducq pentru rodul ei o mie de sicli de argint. |
12 | Via mea, care este a mea, o pqstrez eu. Yine-yi, Solomoane, cei o mie de sicli, wi douq sute fie celor ce pqzesc rodul! - |
13 | Tu, care locuiewti kn grqdini, niwte prieteni kwi pleacq urechea la glasul tqu: binevoiewte wi fq-mq sq -l aud! - |
14 | Vino repede, iubitule, ca o cqprioarq sau ca puiul de cerb pe munyii plini de mirozne |