| Chapter 34 |
1 | Domnul a vorbit lui Moise, wi a zis: |
2 | ,,Dq porunca aceasta copiilor lui Israel, wi spune-le: ,Cknd veyi intra kn yara Canaanului, yara aceasta va fi mowtenirea voastrq, yara Canaanului, ale cqrei hotare iatq-le: |
3 | Hotarul din partea de miazqzi va kncepe din pustia Yin, lkngq Edom. Astfel, hotarul vostru de miazq zi va kncepe dela marginea mqrii Sqrate, spre rqsqrit; |
4 | se va kntoarce la miazq zi de knqlyimea Acrabim, va trece prin Yin, wi se va kntinde pknq la miazqzi de Cades-Barnea; va urma mai departe prin Hayar-Adar, wi va trece spre Aymon: |
5 | dela Aymon, se va kntoarce pknq la pkrkul Egiptului, wi va iewi la mare. |
6 | Hotarul vostru dinspre apus va fi Marea cea Mare (Mediterana): aceasta va fi hotarul vostru la apus. |
7 | Iatq care va fi hotarul vostru spre miazq-noapte: kncepknd dela Marea cea Mare sq trageyi hotarul pknq la muntele Hor; |
8 | dela muntele Hor, sq -l trageyi prin Hamat, wi sq ajungq pknq la Yedad; |
9 | sq urmeze mai departe prin Zifron, ca sq ajungq la Hayar-Enan: acesta sq vq fie hotarul knspre miazq noapte. |
10 | Sq vq trageyi hotarul spre rqsqrit dela Hayar-Enan pknq la Wefam; |
11 | sq se pogoare din Wefam spre Ribla, la rqsqrit de Ain; se va pogork, wi se va kntinde dealungul mqrii Chineret (Ghenezaret), la rqsqrit; |
12 | se va pogork iarqw spre Iordan, ca sq ajungq la marea Sqratq. Aceasta va fi yara voastrq, cu hotarele ei de jur kmprejur.`` |
13 | Moise a dat porunca aceasta copiilor lui Israel, wi a zis: ,,Aceasta este yara pe care o veyi kmpqryi prin soryi, wi pe care a poruncit Domnul s`o dea celor nouq seminyii wi jumqtate. |
14 | Cqci seminyia fiilor lui Ruben, dupq casele lor pqrintewti, wi seminyia fiilor lui Gad, dupq casele pqrinyilor lor, precum wi jumqtate din seminyia lui Manase wi-au luat mowtenirea. |
15 | Aceste douq seminyii wi jumqtate wi-au luat mowtenirea dincoace de Iordan, kn faya Ierihonului, kn spre rqsqrit.`` |
16 | Domnul a vorbit lui Moise, wi a zis: |
17 | ,,Iatq numele bqrbayilor cari vor kmpqryi yara kntre voi: preotul Eleazar, wi Iosua, fiul lui Nun. |
18 | Sq mai luayi ckte o cqpetenie din fiecare seminyie, ca sq facq kmpqryirea yqrii. |
19 | Iatq numele bqrbayilor acestora. Pentru seminyia lui Iuda: Caleb, fiul lui Iefune; |
20 | pentru seminyia fiilor lui Simeon: Samuel, fiul lui Amihud; |
21 | pentru seminyia lui Beniamin: Elidad, fiul lui Chislon; |
22 | pentru seminyia fiilor lui Dan: cqpetenia Buchi, fiul lui Iogli; |
23 | pentru fiii lui Iosif, -pentru seminyia fiilor lui Manase: cqpetenia Haniel, fiul lui Efod; - |
24 | wi pentru seminyia fiilor lui Efraim: cqpetenia Chemuel, fiul lui Wiftan; |
25 | pentru seminyia fiilor lui Zabulon: cqpetenia Eliyafan, fiul lui Parnac; |
26 | pentru seminyia fiilor lui Isahar: cqpetenia Paltiel, fiul lui Azan; |
27 | pentru seminyia fiilor lui Awer: cqpetenia Ahihud, fiul lui Welomi; |
28 | pentru seminyia fiilor lui Neftali: cqpetenia Pedahel, fiul lui Amihud.`` |
29 | Acewtia sknt aceia cqrora le -a poruncit Domnul sq kmpartq yara Canaanului kntre copiii lui Israel. |