| Chapter 24 |
1 | La iewirea din Templu, pe cknd mergea Isus, ucenicii Lui s`au apropiat de El ca sq -I arate clqdirile Templului. |
2 | Dar Isus le -a zis: ,,Vedeyi voi toate aceste lucruri? Adevqrat vq spun cq nu va rqmknea aici piatrq pe piatrq, care sq nu fie dqrkmatq.`` |
3 | El a wezut jos pe muntele Mqslinilor. Wi ucenicii Lui au venit la El la o parte, wi I-au zis: ,,Spune-ne, cknd se vor kntkmpla aceste lucruri? Wi care va fi semnul venirii Tale wi al sfkrwitului veacului acestuia?`` |
4 | Drept rqspuns, Isus le -a zis: ,,Bqgayi de seamq sq nu vq knwele cineva. |
5 | Fiindcq vor veni mulyi kn Numele Meu, wi vor zice: ,Eu sknt Hristosul!` Wi vor knwela pe mulyi. |
6 | Veyi auzi de rqzboaie wi vewti de rqzboaie: vedeyi sq nu vq spqimkntayi, cqci toate aceste lucruri trebuie sq se kntkmple. Dar sfkrwitul tot nu va fi atunci. |
7 | Un neam se va scula kmpotriva altui neam, wi o kmpqrqyie kmpotriva altei kmpqrqyii; wi, pe alocurea, vor fi cutremure de pqmknt, foamete wi ciumi. |
8 | Dar toate aceste lucruri nu vor fi deckt knceputul durerilor. |
9 | Atunci vq vor da sq fiyi chinuiyi, wi vq vor omork; wi veyi fi urkyi de toate neamurile pentru Numele Meu. |
10 | Atunci mulyi vor cqdea, se vor vinde unii pe alyii, wi se vor urk unii pe alyii. |
11 | Se vor scula mulyi prooroci mincinowi, wi vor knwela pe mulyi. |
12 | Wi, din pricina knmulyirii fqrqdelegii, dragostea celor mai mulyi se va rqci. |
13 | Dar cine va rqbda pknq la sfkrwit, va fi mkntuit. |
14 | Evanghelia aceasta a Kmpqrqyiei va fi propovqduitq kn toatq lumea, ca sq slujeascq de mqrturie tuturor neamurilor. Atunci va veni sfkrwitul. |
15 | De aceea, cknd veyi vedea ,urkciunea pustiirii`, despre care a vorbit proorocul Daniel, ,awezatq kn locul sfknt` -cine citewte sq knyeleagq! - |
16 | atunci, cei ce vor fi kn Iudea, sq fugq la munyi; |
17 | cine va fi pe acoperiwul casei, sq nu se pogoare sq-wi ia lucrurile din casq; |
18 | wi cine va fi la ckmp, sq nu se kntoarcq sq-wi ia haina. |
19 | Vai de femeile, cari vor fi knsqrcinate wi de cele ce vor da ykyq kn zilele acelea! |
20 | Rugayi-vq ca fuga voastrq sq nu fie iarna, nici kntr`o zi de Sabat. |
21 | Pentrucq atunci va fi un necaz awa de mare, cum n`a fost niciodatq dela knceputul lumii pknq acum, wi nici nu va mai fi. |
22 | Wi dacq zilele acelea n`ar fi fost scurtate, nimeni n`ar scqpa; dar, din pricina celor alewi, zilele acelea vor fi scurtate. |
23 | Atunci dacq vq va spune cineva: ,Iatq, Hristosul este aici, sau acolo`, sq nu -l credeyi. |
24 | Cqci se vor scula Hristowi mincinowi wi prooroci mincinowi; vor face semne mari wi minuni, pknq acolo knckt sq knwele, dacq va fi cu putinyq, chiar wi pe cei alewi. |
25 | Iatq, cq v`am spus mai dinainte. |
26 | Deci, dacq vq vor zice: ,Iatq -L kn pustie`, sq nu vq duceyi acolo! ,Iatq -L kn odqiye ascunse`, sq nu credeyi. |
27 | Cqci, cum iese fulgerul dela rqsqrit wi se vede pknq la apus, awa va fi wi venirea Fiului omului. |
28 | Oriunde va fi stkrvul (Sau: hoit, mortqciune.), acolo se vor aduna vulturii. |
29 | Kndatq dupq acele zile de necaz, ,soarele se va kntuneca, luna nu-wi va mai da lumina ei, stelele vor cqdea din cer, wi puterile cerurilor vor fi clqtinate.` |
30 | Atunci se va arqta kn cer semnul Fiului omului, toate seminyiile pqmkntului se vor boci, wi vor vedea pe Fiul omului venind pe norii cerului cu putere wi cu o mare slavq. |
31 | El va trimete pe kngerii Sqi cu trkmbiya rqsunqtoare, wi vor aduna pe alewii Lui din cele patru vknturi, dela o margine a cerurilor pknq la cealaltq. |
32 | Dela smochin knvqyayi pilda lui: Cknd ki frqgezewte wi knfrunzewte mlqdiyia, wtiyi cq vara este aproape. |
33 | Tot awa, wi voi, cknd veyi vedea toate aceste lucruri, sq wtiyi cq Fiul omului este aproape, este chiar la uwi. |
34 | Adevqrat vq spun cq, nu va trece neamul acesta pknq se vor kntkmpla toate aceste lucruri. |
35 | Cerul wi pqmkntul vor trece, dar cuvintele Mele nu vor trece. |
36 | Despre ziua aceea wi despre ceasul acela, nu wtie nimeni: nici kngerii din ceruri, nici Fiul, ci numai Tatql. |
37 | Cum s`a kntkmplat kn zilele lui Noe, aidoma se va kntkmpla wi la venirea Fiului omului. |
38 | Kn adevqr, cum era kn zilele dinainte de potop, cknd mkncau wi beau, se knsurau wi se mqritau, pknq kn ziua cknd a intrat Noe kn corabie, |
39 | wi n`au wtiut nimic, pknq cknd a venit potopul wi i -a luat pe toyi, tot awa va fi wi la venirea Fiului omului. |
40 | Atunci, din doi bqrbayi cari vor fi la ckmp, unul va fi luat wi altul va fi lqsat. |
41 | Din douq femei cari vor mqcina la moarq, una va fi luatq wi alta va fi lqsatq. |
42 | Vegheayi dar, pentru cq nu wtiyi kn ce zi va veni Domnul vostru. |
43 | Sq wtiyi cq, dacq ar wti stqpknul casei la ce strajq din noapte va veni hoyul, ar veghea wi n`ar lqsa sq -i spargq casa. |
44 | Deaceea, wi voi fiyi gata; cqci Fiul omului va veni kn ceasul kn care nu vq gkndiyi. |
45 | Care este deci robul credincios wi knyelept, pe care l -a pus stqpknul squ peste ceata slugilor sale, ca sq le dea hrana la vremea hotqrktq? |
46 | Ferice de robul acela, pe care stqpknul squ, la venirea lui, kl va gqsi fqcknd awa! |
47 | Adevqrat vq spun cq kl va pune peste toate averile sale. |
48 | Dar dacq este un rob rqu, care zice kn inima lui: ,Stqpknul meu zqbovewte sq vinq!` |
49 | Dacq va kncepe sq batq pe tovarqwii lui de slujbq, wi sq mqnknce wi sq bea cu beyivii, |
50 | stqpknul robului aceluia va veni kn ziua kn care el nu se awteaptq, wi kn ceasul pe care nu -l wtie, |
51 | kl va tqia kn douq, wi soarta lui va fi soarta fqyarnicilor; acolo va fi plknsul wi scrkwnirea dinyilor. |